תרננה שפתי
-
- היי ייבנה המקדש
- ניגון שמחה
- ריקוד
- שיר (וועלטלעך ליד) - לכבוד החנוכה (אבי הדליק)
- תרננה שפתי
-
- Schneerson, Menakhem Mendel (Nikolaev, 1902 - New York, 1994) - שניאורסאהן, מנחם מענדל (ניקאלאיעוו, תרס"ב - ניו יארק, תשנ"ד)
- Althaus, Shmuel Betzalel (Nikolayev, 1910 - Melbourne, 1985) - אלטהויז, שמואל בצלאל (ניקאלאייעוו, תר”ע - מעלבורן, תשמ”ה)
- Hurwitz, Dovid (New York) - הורוויץ, דוד (ניו יארק)
-
#312
שי"ב
באסופה נכתב: מנגינה עליזה מניקאלאיעוו, הותאמה לפסוקים מתהלים ע"א, לכבוד יום הולדתו השבעים של כ"ק אדמו"ר שליט"א. למידע נוסף באתר חב"דפדיה ראו קישור
מצ"ב ביצוע של דוד הורוויץ
למידע על הלחן שהותאם בין השאר לשירים לכבוד החנוכה: אבי הדליק נרות לי ; היי ייבנה המקדש ראו באתר זמרשת, בקישור השני להלןIn the collection: A joyful melody from Nikolayev, set to psukim from Tehilim 71 in honor of the Rebbe’s 70th birthday. For additional information from Chabadpedia see link
For information about the melody that was adapted to the songs Lichvod HaChanukah and Hey yibaneh hamikdash, see the Zemereshet website, second link below
Attached is the nign's performance by Dovid Hurwitz