[576/1658/2275] Nign

הוספת מידע לניגון זה / דערציילט אונדז וועגן דעם ניגון ניגון 1658
[576/1658/2275] Nign
    • ריקוד
    • Lahis, Binyamin (Tshortkov) (1901-1966) - לאהיס, בנימין (טשארטקאוו) (סביבות תרס"א - סביבות תשכ"ו)
    • Lahis, Monish (Tshortkov) (Tultshin, 1867 - 1941) - לאהיס, מאניש (טשארטקאוו) (טולטשין, סביבות תרכ"ז - סביבות תש"א)

    • #59

      גרסה של הניגון מופיעה באסופת הכליזמר של ברגובסקי; נרשמה בסלאוויטא בשנת 1929, ראו סריקה ראשונה

      Beregovski, Moisei. Evrejskaja narodnaja instrumental'naja muzyka, Moscow, 1987, no. 195

      מוכר גם כשיר שפיל מיר אפ א די נייע שער שפורסם באסופת השירים של ברגובסקי, ראו סריקה שנייה

      Beregovski, Moisei. Evreiskie Narodnye Pesni. Edited by S.V. Aksiuk. Moscow: Sovetskij kompositor, 1962, p. 41, no. 14

      A different version appeared as "Freylekhs" in: Zisl Slepovitch (ed.), Musical Treasures from Sofia Magid's Jewish Collection, Vol. 1. N.Y., 2024, no.6. Editor's note: "Recorded [by Sofia Magid] from Z. Margovsky (vocals) Shepetovka, Volyn... August 1928. Cylinder 1839.05." See https://zisl.bandcamp.com/merch. 

      לגרסות הניגון באסופות אידלסון ווערדאנסקי ראו קישורים

      For different versions collections by Idelsohn and Verdanski see URLs below

Beregovski_1_576-1658-2275.png/
Beregovski_2_576-1658-2275.png/