[579/629/2065] Nign - ניגון
-
- Makonovetski, Avrom-Yehoshua (klezmer, Korosten, b. Khabne, 1872) - מאקאנאוועצקי, אברהם-יהושע (כליזמר, קאראסטען, נולד: כאבנע, סביבות תרל"ב)
-
#140 Notated from Makonovetski in Korosten in 1928 (תרפ"ח), Kiev number B-166
#140a, Kiev number B-729
#140b, Performed by choir of the Belaia Tserkov drama studio “Royte blikn” [“Red sights”]. Recorded in Belaia Tserkov, Kiev region, on June 3, 1929, by Moisei Beregovskii (תרפ"ט), Kiev number 155 / 4. For the original recording, see no. 27 under the following URL
הערת מומחה: מקורו בטאלנא ומזמרין גם בשאר חצרות בית טשרנאבל, כמו סקווירא ראחמסטרבקא וכו'. וגם - בסקולען וב-שטפנשט
לגרסות הניגון באסופות אידלסון וזלמנוב ראו קישורים
For different versions in collections by Idelsohn and Zalmanoff see URLs below