[Algemeyn 2346] Mishpokhe
-
Versions of this nign appear under the following numbers גרסות ניגון זה מופיעות במאגר גם במספרים הבאים
273 | 824 | 1470 | 1605ראו הקלטה מפי ר' אהרון חיים הויזמן, במילים אליהו הנביא
הערת מומחה: מושר גם בחצר קוידנוב בדבקות רבה, והוא אחד מהניגונים אשר היה מנגן האדמו"ר ר' חנוך העניך זצוק"ל - זקנו של האדמו"ר שליט"א
מוכר גם בחב"ד בשם ניגון ששרו חסידי חב"ד בסלאנים (ראו להלן הקלטה שנייה, מפי ר' משה רובין מהעיר סלונים - גרסה זו מתוך האתר היכל הנגינה). תפוצתו בקרלין, קוידינוב, וחב"ד בסלאנים מעידה על מקורו הקדום, כנראה מתקופת תלמידי ר"ש מקארליןחלק ב' של ניגונים מס' 1470 ו-1605 דומה ללחן של הניגון ברתיה, ראו קישור לניגון מס' 230
The 2nd section is similar to the melody of the Bratia nign, see URL below to nign no. 230
להקלטה של גרסה נוספת בארכיון הצליל היהודי בדארטמות' [נדרשת התחברות למערכת], ראו קישור
For an audio-recording of a different version at Dartmouth Jewish Sound Archive [Login is required], see URL below