קה אכסוף של הש"ץ מראטנוי

- Karlin - קארלין
- Ratne - ראטנא
- קה אכסוף
- Kashtan, Yehuda - קשטן, יהודה
- Geshuri, M. S., Songs from Karlin (manuscript), notebook number 8
  NLI, Archive of Meir Shimon Gshuri, Series A, MUS 0056 A 002 (8)
  גשורי, מ"ש, ניגוני קרלין (כתב יד), מחברת מספר 8
- #205
  
  הערת גשורי: של הש"ץ מראטנוי
  
  ואכן ספר הזכרון של העיירה ראטנא שבחבל ווהלין מזכיר שהיה בה בית מדרש של חסידי קארלין-סטאלין, ראו עמ' 38, או בקישור
  https://www.jewishgen.org/yizkor/ratno/rat030.html